Chers parents de Barthélemy-Vimont et annexe
Voici quelques informations.
Jour de classe le 7 juin et autres dates
Nous vous rappelons qu’il y a eu des changements au calendrier scolaire cette année à cause des examens du ministère.
Mardi 7 juin = jour de classe
Lundi 13 juin = journée pédagogique
Le dernier jour de classe est le mercredi 22 juin.
Il n’y a pas de service de garde les 23 et 27 juin.
Conseil d’établissement
La prochaine rencontre du conseil d’établissement aura lieu le lundi 6 juin à 18 heures, sur TEAMS. Pour y assister, écrivez à: brunetst@cssdm.gouv.qc.ca
Documentation:
https://barthelemy-vimont.cssdm.gouv.qc.ca/nouvelles/conseil-detablissement-le-lundi-6-juin-sur-teams/
Spectacle des jeunes talents
Des élèves de l’école ont présenté un spectacle à leurs amis le 26 mai dernier à la maison mère. C’était une très belle occasion pour apprécier les nombreux talents des élèves.
Photos du spectacle:
https://barthelemy-vimont.cssdm.gouv.qc.ca/nouvelles/spectacle-des-jeunes-talents/
Vive le vélo!
Les élèves du premier cycle ont eu le privilège de rouler à vélo sur le parcours éphémère de Vélo-Québec, dans la cour de récréation de l’annexe. L’activité Cyclomini est la version mobile du parcours permanent du Parc Lafontaine.
https://barthelemy-vimont.cssdm.gouv.qc.ca/nouvelles/vive-le-velo/
Soccer : match élèves vs adultes
Le 3 juin dernier, les élèves du pavillon principal ont livré toute une bataille contre l’équipe enseignante lors d’un match de soccer endiablé. Voyez quelques photos:
https://barthelemy-vimont.cssdm.gouv.qc.ca/nouvelles/soccer-eleves-vs-enseignants/
Merci de votre collaboration.
Stéphane Brunet
Directeur de l’école Barthélemy-Vimont
Et toute l’équipe-école
*******
Dear parents of Barthélemy-Vimont and annex
Here is some information.
School day on June 7th and other dates
We would like to remind you that there have been some changes to the school calendar this year due to the ministry’s exams.
Tuesday June 7th = school day
Monday June 13 = pedagogical day
The last day of school is Wednesday, June 22.
There is no daycare on June 23 and 27.
School Council
The next School Council meeting will be held on Monday, June 6 at 6:00 pm on TEAMS. To attend, email: brunetst@cssdm.gouv.qc.ca
Documentation:
https://barthelemy-vimont.cssdm.gouv.qc.ca/nouvelles/conseil-detablissement-le-lundi-6-juin-sur-teams/
Young Talent Show
Students from the school presented a show to their friends on May 26 at the main house. It was a great opportunity to appreciate the many talents of the students.
Photos of the show:
https://barthelemy-vimont.cssdm.gouv.qc.ca/nouvelles/spectacle-des-jeunes-talents/
Long live the bike!
The first cycle students had the privilege to ride their bikes on the Vélo-Québec ephemeral course, in the playground of the annex. The Cyclomini activity is the mobile version of the permanent course in Parc Lafontaine.
https://barthelemy-vimont.cssdm.gouv.qc.ca/nouvelles/vive-le-velo/
Soccer : students vs adults game
On June 3rd, the students of the main pavilion fought against the teaching team in a frenzied soccer match. See some pictures:
https://barthelemy-vimont.cssdm.gouv.qc.ca/nouvelles/soccer-eleves-vs-enseignants/
Thank you for your cooperation.
The Principal Stéphane Brunet
And the School staff
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)